В четверг, 7 мая, около 16 часов (MSK) регистратор заморозил домен «cyclowiki.org» без уведомления владельцев. Сайт недоступен из большинства стран. Правление изучает возможности решения проблемы.

Гульельмо Ратклифф

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Файл:Ratcliff, nuova opera di Pietro Mascagni al teatro alla Scala (atto III, scena II).jpg
«Гульельмо Ратклифф», акт III, сцена II
Композитор

Пьетро Масканьи

Жанр

драматическая опера

Место первой постановки

Ла Скала, Милан

«Гульельмо Ратклифф» (итал. Guglielmo Ratcliff) — драматическая опера в четырёх актах композитора Пьетро Масканьи на либретто Андреа Маффеи, основанное на драме «Вильям Ратклиф» (1822) Генриха Гейне. Премьера состоялась 16 февраля 1895 года в театре Ла Скала в Милане. Драма Гейне также послужила основой для опер Цезаря Кюи (1869) и Фолькмара Андреэ (1914)[1].

История[править]

Первое представление состоялось 16 февраля 1895 года в театре Ла Скала в Милане. Впоследствии опера исполнялась в различных случаях, в том числе 5 октября 1933 года в студиях EIAR в Турине (под управлением самого Масканьи и с маэстро Карло Прато в двойной роли Робина и Джона)[2], а также в более недавнее время: в концертном исполнении 25 ноября 2003 года в Элис Тулли-холл в Нью-Йорке под управлением Альфредо Силипиньи[3] и в сценической версии 2015 года на Уэксфордском оперном фестивале под управлением Франческо Чиллуффо и в режиссуре Фабио Черезы.

Тем не менее, опера так и не вошла в постоянный репертуар, отчасти из-за партии тенора, которая считается одной из самых сложных когда-либо написанных.

Особую известность получил интермеццо из третьего акта, обычно называемое «сон». Тема песни «Over the Rainbow», написанной Гарольдом Арленом на слова Э. И. Харбурга, имеет очень сильное гармоническое и мелодическое сходство с темой этого интермеццо.

Роли[править]

Персонаж Голос Исполнители на премьере, 16 февраля 1895[4]
(Дирижёр: Пьетро Масканьи)
Гульельмо Ратклифф тенор Джованни Баттиста Де Негри
Мария сопрано Аделина Стеле
Граф Дуглас, жених Марии баритон Джузеппе Пачини
Маргарита, кормилица Марии меццо-сопрано Делла Роджерс[5]
Макгрегор, шотландский лорд, отец Марии бас Джузеппе Де Грация
Лесли, друг Ратклиффа тенор Гаэтано Маттео Маццанти
Том, трактирщик бас Джованни Скарнео
Вилли, малолетний сын Тома контральто Армида Парси Петтинелла
Робин, вор бас Раффаэле Терци
Дик, вор тенор Аристиде Мазьеро
Белл, вор баритон Г. Кальви
Джон, вор бас Джузеппе Роши
Тэдди, вор тенор Джованни Франческо Фаббри
Слуга тенор А. Дегани

Сюжет[править]

Действие оперы происходит на севере Шотландии в начале XIX века.

Акт I

В замке Макгрегоров граф Дуглас — жених Марии — рассказывает, что по дороге на него напали бандиты, но спасителем оказался неизвестный рыцарь. Мария падает в обморок. Макгрегор сообщает Дугласу о Гульельмо Ратклиффе, которого Мария отвергла. В отместку Ратклифф убил двух следующих женихов. Дуглас получает вызов на дуэль.

Акт II

В трактире трактирщик Том выгоняет сына Вилли за неудачную молитву. Ратклифф признаётся другу Лесли, что решил убивать каждого, кому удастся завоевать сердце Марии. Его преследуют призраки убитых женихов.

Акт III

У Чёрной скалы Дуглас узнаёт в противнике своего спасителя. Он одерживает верх, но отказывается добивать Ратклиффа. Тот остаётся на земле, и призраки являются снова.

Акт IV

Мария готовится к свадьбе. Кормилица рассказывает, что её мать Элиза была влюблена в отца Ратклиффа, но вышла замуж за Макгрегора; тайная связь привела к убийству Эдварда и гибели Элизы. В комнату врывается окровавленный Ратклифф, умоляя бежать с ним. Мария, помня об ошибке матери, отказывает. В ярости Ратклифф убивает её и вбежавшего на крики Макгрегора, затем кончает с собой.

Примечания[править]

  1. Boosey & Hawkes
  2. Guglielmo Ratcliff - Live Performances. Архивировано из первоисточника 23 мая 2012.
  3. Davis (8 декабря 2003)
  4. Casaglia
  5. Рената Видаль была нанята для исполнения этой роли и пела её в последующих спектаклях, но не смогла выступить на премьере. См. Venturi.

Литература[править]

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Гульельмо Ратклифф», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».